Teaching
I currently teach and/or lecture on various modules for the MA in Translation programme, and at undergraduate level, I teach on modules pertaining to French language and translation, translation theory, Francophone Cities, and World Literature.
I am currently supervising a number of PhD projects.
I welcome enquiries for postgraduate supervision for projects relating to literary translation, translation theory, literary multilingualism and contemporary Francophone literatures.
I currently convene the core theoretical module for the MA in Translation programme, along with the module 'Literary translation and global markets' at MA level.
Modules for 2024-25
INTRODUCTION TO FRENCH-LANGUAGE CULTURAL STUDIES
Module code: FREN114
Role: Teaching
INTRODUCTION TO THE FRANCOSPHERE: LANGUAGE, CULTURE, EMPIRE, FRANCOPHONIE
Module code: FREN125
Role: Teaching
LITERARY TRANSLATION AND GLOBAL MARKETS
Module code: MODL508
Role: Teaching
PRACTICAL TRANSLATION AND PROFESSIONAL SKILLS
Module code: MODL522
Role: Teaching
PRACTICAL TRANSLATION AND PROFESSIONAL SKILLS FOR TWO LANGUAGES
Module code: MODL532
Role: Teaching
SPECIALISED TRANSLATION AND TECHNICAL SKILLS
Module code: MODL524
Role: Teaching
SPECIALISED TRANSLATION AND TECHNICAL SKILLS FOR TWO LANGUAGES
Module code: MODL534
Role: Teaching
THEORIES AND APPROACHES IN TRANSLATION STUDIES
Module code: MODL511
Role: Module Co-ordinator